Pytanie:

Zastosowanie obniżonej stawki podatku od nieruchomości.

Państwo X zwrócili się do Burmistrza Trzcianki o udzielenie pisemnej interpretacji w sprawie zastosowania obniżonej stawki podatku od nieruchomości w budynku gospodarczym będącym ich własnością. Państwo X nabyli nieruchomość (działkę z budynkiem) o pow. ha od Pana Y w zamian za zapewnienie Panu Y dożywocia. Pan Y, który jest wujem Pani X przekazał wcześniej gospodarstwo rolne za emeryturę na rzecz Skarbu Państwa. Zgodnie z treścią przepisu § 1 pkt 6 lit. d uchwały Nr XXX/213/04 Rady Miejskiej Trzcianki z dnia 2.12.2004r. w sprawie podatku od nieruchomości pobieranego na terenie gminy Trzcianka oraz zarządzenia poboru łącznego zobowiązania pieniężnego, niższa o 50% stawka podatku od nieruchomości w budynkach gospodarczych, przysługuje osobom, które przekazały gospodarstwo rolne na rzecz Skarbu Państwa i z tego tytułu otrzymały rentę lub emeryturę Zapis § 1 pkt 6 lit. d jest jednoznaczny i nie wskazuje na następców prawnych osób, które przekazały w zamian za emeryturę lub rentę gospodarstwo rolne na rzecz Skarbu Państwa. Państwo X nie przekazali gospodarstwa rolnego na rzecz Skarbu Państwa, lecz nabyli nieruchomość od Pana Y, który przekazał gospodarstwo rolne na rzecz Skarbu Państwa zatem przepis § 1 pkt 6 lit. d uchwały Rady Miejskiej Trzcianki z dnia 2.12.2004r. nie ma zastosowania w sprawie wymiaru podatku od nieruchomości w budynku gospodarczym będącym ich własnością.