Pytanie:

Podatnik zwrócił się z zapytaniem czy z uwagi na fakt, że przepisy z zakresu podatku dochodowego i podatku od towarów i usług, w stanie prawnym od 01.01.2007 r., przewidują inny moment do przeliczenia wartości faktur na złote, może jako ekspert "dać priorytet dla VAT-u" i przeliczać kwoty wyrażone w walucie obcej wg bieżącego kursu średniego na dzień wystawienia faktur, zaś do należności i zobowiązań pozostających na saldzie zastosować metodę przeliczenia walut wynikających na saldzie zastosować metodę przeliczenia walut wynikających z przepisów o podatku dochodowym od osób prawnych.

Naczelnik tutejszego Urzędu nie potwierdza stanowiska Podatnika.

Określenie kwot przychodów czy kosztów uzyskania przychodów w złotych dla celów podatku dochodowego od osób prawnych winno następować wyłącznie w oparciu o regulacje zawarte w przepisach ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. z 2000 r., nr 54, poz. 654 ze zm.). Brak jest uzasadnienia do stosowania regulacji zawartych w §37 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od towarów i usług (Dz. U. nr. 97 poz. 970 ze zm.).

Powołane rozporządzenie Ministra Finansów stanowi przepis wykonawczy do ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zm.), a zatem unormowania w nim zawarte mogą być stosowane wyłącznie przy określaniu obrotu i podatku dla celów rozliczenia podatku od towarów i usług.

Konkludując: Spółka w związku z przeliczaniem kwot wyrażonych w walucie obcej na polskie złote dla celów określenia przychodów i kosztów, w tym różnic kursowych, a więc wielkości odnoszących się do podatku dochodowego winna stosować wyłącznie przepisy powoływanej ustawy z dnia 15 lutego 1992 r., zawarte w art. 12 ust. 2, art. 15 ust. 1 oraz art. 15a.

Biorąc pod uwagę powyższe orzeczono jak w sentencji.

Zgodnie z art. 14a § 2 ustawy Ordynacja podatkowa niniejsza interpretacja dotyczy stanu faktycznego przedstawionego przez wnioskodawcę.
stosownie do art. 14b § 1 i § 2 ustawy Ordynacja podatkowa interpretacja nie jest wiążąca dla wnioskodawcy, wiąże natomiast właściwe dla wnioskodawcy organy podatkowe i organy kontroli skarbowej i może zostać zmieniona albo uchylona wyłącznie w drodze decyzji, w trybie określonym w § 5.

W dacie wydania postanowienia nie toczyło się postępowanie podatkowe lub kontrola podatkowa albo postępowanie przed sądem administracyjnym.

Pouczenie:
Na powyższe postanowienie służy zażalenie do Dyrektora Izby Skarbowej w Krakowie za pośrednictwem Naczelnika Małopolskiego Urzędu Skarbowego w Krakowie w terminie 7 dni od daty doręczenia niniejszego postanowienia.