Interpretacje podatkowe



Chcesz odszukać potrzebne Ci informacje z zakresu stosowania prawa podatkowego szybciej, wygodniej i pewniej, bez reklam?
Pobierz program Interpretacje Podatkowe, natychmiastowe przeszukiwanie pełnego zbioru ponad 141 tysięcy interpretacji na Twoim komputerze. Również bez połączenia z Internetem.


Postanowienie w sprawie interpretacji prawa podatkowego, sygnatura: 1432/PDL/415/97/2005

  
Słowa kluczowe: dochody wolne od podatku, dochód, fundacje, podatek dochodowy od osób fizycznych, pomoc bezzwrotna
Data: 2005-10-11
Pobierz darmowy program PIT 2011/2012

Pytanie:

Czy dochody uzyskane w wyniku bezzwrotnej pomocy z Fundacji X zwolnione będą z opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych na podst. art. 21 ust. 1 pkt. 46 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych?


POSTANOWIENIE


Naczelnik Urzędu Skarbowego Warszawa-Bielany, działając na podstawie art. 14a, art. 217 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 8 poz. 60 ze zm.) po rozpatrzeniu wniosku w sprawie udzielenia pisemnej interpretacji co do zakresu i sposobu stosowania prawa podatkowego w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych


postanawia


uznać przedstawione przez Stronę stanowisko za prawidłowe.


UZASADNIENIE


Wnioskiem z dnia 18.08.2005 r. zwróciła się Pani na podstawie art. 14a ustawy Ordynacja podatkowa o udzielenie pisemnej interpretacji co do zakresu stosowania prawa podatkowego w Pani indywidualnej sprawie, w której nie toczy się postępowanie podatkowe, kontrola podatkowa ani też postępowanie przed sądem administracyjnym.


Stan faktyczny:


Fundacja X - określona we wniosku jako międzynarodowa organizacja wspierająca badania naukowe przyznała Pani środki finansowe w ramach bezzwrotnej pomocy na realizację badań naukowych przy projekcie badawczym o nazwie "Społeczne, prawne i polityczne wymiary napływu uchodźców czeczeńskich do Europy Środkowej". W ramach przedmiotowej bezzwrotnej pomocy ma Pani otrzymać w latach 2005-2007 równowartość 24.000,00 dolarów amerykańskich. Bezzwrotna pomoc przyznana została na podstawie jednostronnej deklaracji Fundacji X.


Pytanie strony:


Czy dochody uzyskane w wyniku bezzwrotnej pomocy z Fundacji X zwolnione będą z opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych na podst. art. 21 ust. 1 pkt. 46 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych?


Stanowisko strony:


We wniosku z dnia 18.08.2005 r. zawarła Pani własne stanowisko dotyczące powyższego pytania:
Uważa Pani, iż środki finansowe przyznane w ramach jednostronnej deklaracji Fundacji X jako międzynarodowej organizacji wspierającej rozwój nauki, powinny być w świetle art. 21 ust. 1 pkt. 46 ww. ustawy wolne od podatku dochodowego.

Na poparcie swojej tezy zaznacza Pani, że jest osobą "bezpośrednio realizującą cel programu finansowanego z bezzwrotnej pomocy", ponieważ Pani osobiście będzie wykonywała prace naukowe związane z realizacją projektu badawczego, a poza tym przedmiotowe środki finansowe zostaną przekazane bezpośrednio na Pani numer rachunku bankowego. Ponadto w dalszej części wniosku zostało nadmienione, iż umowa łącząca Panią z Fundacją X nie jest umową o świadczenie usług.


Stanowisko Naczelnika Urzędu Skarbowego:


Na mocy art. 21 ust. 1 pkt. 46 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14 poz. 176 ze zm.) wolne od podatku dochodowego są dochody otrzymane przez podatnika, jeżeli:
a) pochodzą od rządów państw obcych, organizacji międzynarodowych lub międzynarodowych instytucji finansowych ze środków bezzwrotnej pomocy, w tym ze środków programów ramowych badań rozwoju technicznego i prezentacji Unii Europejskiej i z programów NATO, przyznanych na podstawie jednostronnej deklaracji lub umów zawartych z tymi państwami, organizacjami lub instytucjami przez Radę Ministrów, właściwego ministra lub agencje rządowe, w tym również w przypadkach, gdy przekazanie tych środków jest dokonywane za pośrednictwem podmiotu upoważnionego do rozdzielania środków bezzwrotnej pomocy oraz
b) podatnik bezpośrednio realizuje cel programu finansowanego z bezzwrotnej pomocy; zwolnienie nie ma zastosowania do dochodów osób fizycznych, którym podatnik bezpośrednio realizujący cel programu zleca - bez względu na rodzaj umowy - wykonanie określonych czynności w związku z realizowanym przez niego programem.

Zgodnie z przedstawionym przez Panią stanem faktycznym środki finansowe, które otrzyma Pani w ramach bezzwrotnej pomocy, z Fundacji X - określonej we wniosku jako międzynarodowa organizacja wspierająca badania naukowe, należy potraktować zgodnie z art. 21 ust. 1 pkt. 46 ww. ustawy, jako wolne od podatku dochodowego. Ponadto wskazanie Pani jako osoby bezpośrednio realizującej cel programu finansowanego z bezzwrotnej pomocy, również pozwala zakwalifikować powyższe dochody do zwolnionych od podatku dochodowego.

Jednocześnie należy nadmienić, iż interpretacja przepisów prawa podatkowego opiera się wyłącznie na stanie faktycznym przedstawionym przez Panią w przedmiotowym wniosku, natomiast nie dokonano oceny merytorycznej dołączonej do wniosku umowy.

Należy przy tym zwrócić uwagę, iż w przypadku ewentualnego postępowania podatkowego, przedmiotowa umowa może stanowić dokument jedynie po przetłumaczeniu jej na język polski przez tłumacza przysięgłego.

Powyższa interpretacja dotyczy przedstawionego przez Panią stanu faktycznego i stanu prawnego obowiązującego w dacie zaistnienia tego zdarzenia.

Zgodnie z art. 14b § 1 ustawy Ordynacja podatkowa interpretacja ta nie jest wiążąca dla podatnika lub inkasenta, wiąże natomiast właściwe organy podatkowe oraz organy kontroli skarbowej - do czasu jej zmiany lub uchylenia.

Zgodnie z art. 236 ustawy Ordynacja podatkowa, od niniejszego postanowienia służy prawo wniesienia zażalenia do Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie za pośrednictwem Naczelnika Urzędu Skarbowego Warszawa-Bielany, w terminie 7 dni od daty jego doręczenia.
Zgodnie z art. 1 ust. 1 pkt. 1 lit. a) ustawy z dn. 9 września 2000 r. o opłacie skarbowej (Dz. U. Nr 86 poz. 960 ze zm.) istnieje obowiązek uiszczenia opłaty skarbowej w wys. 5,00 zł od przedmiotowego zażalenia oraz po 0,50 zł od każdego załącznika.

2005-10-11
 

Sponsorem tej strony jest producent programu TaxMachine, wydajnego i prostego w obsłudze programu księgowego.