Pytanie:

Czy nagroda otrzymana przez podatnika za granicą podlega opodatkowaniu zryczałtowanym podatkiem dochodowym w wysokości 10%?

Z pisma wynika, iż podatnik otrzymał w dniu 09.07.2005 roku Nagrodę Cesarza Maksymiliana. Nagrodę tę podatnik otrzymał od Kraju Związkowego Tyrol i Miasta Innsbruck. Kwota wyrażona w euro wpłynęła na konto podatnika w dniu 18.07.2005 roku. Od nagrody tej w Republice Austrii nie dokonano potrącenia podatku dochodowego. Podatnik oświadcza: "Wniosek dotyczy mojej indywidualnej sprawy i nie toczy się wobec mnie postępowanie podatkowe, kontrolne lub przed Sądem Administracyjnym".

Podatnik uważa, iż dochód z ww. tytułu powinien być opodatkowany ryczałtem w wysokości 10% nagrody.

Zgodnie z art. 30 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 26 lipca 1991 roku o podatku dochodowym od osób fizycznych (t. j. Dz. U. z 2000 roku Nr 14, poz. 176 ze zm.) - od uzyskanych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dochodów (przychodów) pobiera się zryczałtowany podatek dochodowy z tytułu wygranych w konkursach, grach i zakładach wzajemnych lub nagród związanych ze sprzedażą premiową, z zastrzeżeniem art. 21 ust. 1 pkt 6, 6a i 68 - w wysokości 10 % wygranej lub nagrody.
Mając na uwadze stan faktyczny przedstawiony przez wnioskodawcę i stan obowiązujący w dacie otrzymania nagrody wyjaśnia się, iż nie będzie miał zastosowania przepis art. 30 ust. 1 pkt 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.

Zgodnie z art. 3 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych osoby fizyczne, jeżeli mają miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, podlegają obowiązkowi podatkowemu od całości swoich dochodów bez względu na miejsce położenia źródeł przychodów (nieograniczony obowiązek podatkowy).

W myśl art. 20 ust. 1 ww. ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych za przychody z innych źródeł, o których mowa w art. 10 ust. 1 pkt 9, uważa się w szczególności: kwoty wypłacone po śmierci członka otwartego funduszu emerytalnego wskazanej przez niego osobie lub członkowi jego najbliższej rodziny, w rozumieniu przepisów o organizacji i funkcjonowaniu funduszy emerytalnych, zasiłki pieniężne z ubezpieczenia społecznego, alimenty, z wyjątkiem alimentów na rzecz dzieci, stypendia, dotacje (subwencje) inne niż wymienione w art. 14, dopłaty, nagrody i inne nieodpłatne świadczenia nie należące do przychodów określonych w art. 12-14 i 17 oraz przychody nie znajdujące pokrycia w ujawnionych źródłach. W związku z powyższym otrzymaną przez podatnika nagrodę należy zakwalifikować do innych źródeł przychodów, o których mowa w art. 10 ust. 1 pkt 9 powołanej ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, opodatkowanych na zasadach ogólnych tj. dochody z tego źródła należy wykazać i opodatkować w zeznaniu rocznym składanym za 2005 rok.

Mając na uwadze postanowienia art. 14e, w związku z art. 16 ustawy Ordynacja podatkowa, Naczelnik Urzędu Skarbowego w Cieszynie nie jest organem właściwym do udzielenia interpretacji w zakresie postanowień umów o unikaniu podwójnego opodatkowania.
Wobec powyższyego w zakresie postanowień umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Austrii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od majątku (Dz. U. z 2005 roku nr 224, poz. 1921).